Polasaí príobháideachais
Aistriúchán é seo. Is é an leagan Portaingéilise an téacs údarásach.
Nuashonraithe go deireanach: Meán Fómhair 2026
Cé muid féin
Monte da Portela Nova, Monte da Portela Nova, 7670-504 Ourique, an Phortaingéil. Teagmháil: info@portelanova.com.
Cad a bhailímid
An méid a scríobhann tú i bhfoirmeacha an tsuímh amháin: ainm, ríomhphost, fón má thugann tú é, dátaí, líon na n-aíonna, do theachtaireacht agus an ríomhphost don nuachtlitir má iarrann tú í. Faic eile.
Cad chuige a n-úsáidimid iad
Chun freagra a thabhairt ar d’fhiosrú amháin agus, má éiríonn áirithint as, chun aire a thabhairt do d’fhanacht. Ní sheoltar an nuachtlitir ach chuig iad siúd a d’iarr í san fhoirm ag bun an leathanaigh.
Bunús dlí
Freagraímid fiosrú mar go n-iarrann tú orainn é: céimeanna roimh chonradh, faoi Airteagal 6(1)(b) de RGCS. Is conradh í áirithint ina dhiaidh sin, agus is oibleagáid dhlíthiúil iad na taifid a éilíonn an dlí (pointí b agus c). Tá an nuachtlitir bunaithe ar do thoiliú (pointe a), ar féidir leat é a tharraingt siar am ar bith. Níl aon sonraí pearsanta i gcomhaireamh na gcuairteanna.
Nuachtlitir
Má chláraíonn tú, coinnímid an ríomhphost chun nuacht ón teach a sheoladh. Is féidir leat díliostáil trí fhreagra a thabhairt ar theachtaireacht ar bith nó trí scríobh chuig info@portelanova.com. Ní roinnimid an liosta.
Cé leis a roinnimid iad
Ní roinnimid iad le duine ar bith, ach amháin leis na seirbhísí a óstálann an suíomh agus a sheachadann a theachtaireachtaí, agus leis na hoibleagáidí cánach agus clárúcháin aíonna a éilíonn dlí na Portaingéile (SEF/AIMA, nuair is infheidhme). Is é Cloudflare a sholáthraíonn an suíomh, agus is é Google (Google Workspace) a sheolann ríomhphoist na bhfoirmeacha: is cuideachtaí Meiriceánacha iad araon agus d’fhéadfaidís sonraí a phróiseáil lasmuigh den Aontas Eorpach ar bhonn chlásail chaighdeánacha chonarthacha an Choimisiúin Eorpaigh.
Cá fhad a choinnímid iad
Fiosruithe nach n-éiríonn áirithint astu: dhá mhí dhéag. Áirithintí a rinneadh: an tréimhse a éilíonn an dlí cánach, deich mbliana faoi láthair.
Fianáin
Ní shocraíonn an suíomh fianáin rianaithe, níl picteilíní meán sóisialta air agus ní dhéanann sé próifíliú. Tá fianán feidhmiúil amháin ann, pn_lang, má roghnaíonn tú teanga sa roghchlár: cuimhníonn sé ar an rogha ar feadh bliana ionas go n-osclaíonn an leathanach baile sa teanga sin. Ní úsáidtear é le haghaidh fógraíochta.
Staitisticí
Comhairímid cuairteanna ar an bhfreastalaí seo — conair an leathanaigh agus an teanga, faic eile. Ní shocraítear fianán, ní stóráiltear aitheantóir agus ní choinnímid an seoladh IP. Feiceann Cloudflare an nasc, mar a fheiceann sé le gach iarratas chuig an suíomh.
Léarscáileanna
Tá léarscáil Google ar na leathanaigh teagmhála agus réigiúin nach lódáiltear ach má bhrúnn tú an cnaipe. Go dtí sin ní íoslódáiltear aon rud ó Google agus ní shocraítear fianán. Má lódálann tú í, faigheann Google do sheoladh IP agus féadfaidh sé a chuid fianán féin a shocrú faoi pholasaí príobháideachais Google.
Do chearta
Is féidir leat rochtain ar do shonraí, a gceartú nó a scriosadh a iarraidh am ar bith trí scríobh chuig info@portelanova.com. Tá sé de cheart agat freisin gearán a dhéanamh le húdarás cosanta sonraí na Portaingéile, an CNPD.