En gård som fortsatt er i drift
En olivenlund, en frukthage, en dam, høner, 2 esler og et verksted der maskiner fortsatt blir reparert. 4 rom, et basseng, og stillheten som bare finnes så langt fra veien.
15 hektar som fortsatt gir arbeid
Portela Nova er et alentejansk bruk 2,8 km grusvei fra asfalten, mellom Ourique og åsene. Det er ikke et hotell satt på landet: det er en gård som fortsatt drives, og som tilfeldigvis har 4 rom til den som vil bli.
Det er en olivenlund som gir huset oljen, en frukthage som gir frokosten frukt, en dam der hegrene drikker, høner som verper hver morgen, 2 esler som krever gulrøtter, og et verksted der maskiner fortsatt blir reparert, og der deres også kan bli det.
Havet er 50 minutter unna. Stillheten begynner ved porten.
4 rom, 2 hus
Olivenlundrommet
Morgenens første lys, filtrert gjennom trær som er eldre enn huset.
Frukthagerommet
Fiken ved vinduet i august. Kveder i oktober. Stillhet hele året.
Damrommet
Frosker i skumringen, hegrer ved daggry og ruten dugget når du står opp.
Treskeplassrommet
Det store rommet, for familier. Det vender mot eiraen, eslene og solnedgangen.
Verkstedet er åpent
Arbeidsbenk, skrustikke, jekk, kompressor og nøkler i tommer og millimeter. Hvis dere kommer i varebil, på motorsykkel eller sykkel og noe trenger tilsyn, gjøres det her, med skygge, lys og uten at noen ser på klokken. Vi tar ikke betalt for det.
Jorda holder dere opptatt
Verkstedet
Et ekte mekanisk verksted, med ekte verktøy og døren åpen.
Hønene og eslene
Egg som fortsatt er varme før frokost, og to esler som aldri sier nei til en gulrot.
Olivenlunden
Fra innhøstingen i november til ny olje i desember, og du kan være midt i det.
Frukthagen
Fiken, appelsiner, granatepler, kveder og et mandeltre som blomstrer i februar.
Dammen
Levende vann med hegrer, øyenstikkere og fisk. Til å bade er det bassenget.
Stier og sykler
Man går ut porten og går. Det er ingen trafikk i veien.
Hvor dette ligger, helt nøyaktig
Vi ligger innlands, det er det som gir stillheten. Men havet er nærmere enn det ser ut.
| Reisemål | km | min |
|---|---|---|
| Ourique | 15 | 20 |
| Stranden ved Vila Nova de Milfontes | 55 | 50 |
| Stranden ved Zambujeira do Mar | 58 | 55 |
| Odemira | 40 | 40 |
| Beja | 65 | 55 |
Hvem dere bor hos
Portela Nova
Vi bor her. Ingen resepsjon, ingen sentral. Skriv, ring eller send en melding — vi svarer selv, samme dag, på portugisisk, engelsk og med mye gest.
Olje, egg og 2 esler med navn
Husets olivenolje
Vi tapper vår egen. Vil dere ta med, selges den ved døren, uten seremoni.
Ved ankomst
Morgonegg, frukt fra hagen og olje på benken. Ikke en servert frokost: det landet ga, til å bruke.