Legal

Cookies

This is a translation. The Portuguese version is the authoritative text.

Last updated: September 2026

No tracking

This site sets no tracking cookies, carries no social pixels and does no profiling. There is no banner because there is nothing to ask.

The one cookie

If you choose a language in the menu, we store pn_lang for a year so the homepage opens in that language. It is a functional cookie. You can delete it in the browser; the choice then follows Accept-Language again.

Statistics

We count visits on this server — the page path and the language. No cookie is set, no identifier is stored, and we do not keep the IP address.

Maps and film

The Google map and any film or 360 view load only if you press the button. Until then, nothing is requested from anyone else.